diff --git a/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-repo-install/40-glean b/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-repo-install/40-glean
index 18211e86..a7491ab9 100755
--- a/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-repo-install/40-glean
+++ b/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-repo-install/40-glean
@@ -21,8 +21,4 @@ fi
 set -eu
 set -o pipefail
 
-if [ "$DIB_PYTHON_VERSION" == "3" ]; then
-    pip3 install /tmp/glean.git
-else
-    pip install /tmp/glean.git
-fi
+$DIB_PYTHON_PIP install /tmp/glean.git
diff --git a/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-source-install/40-glean b/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-source-install/40-glean
index ae1ce320..4dd685ad 100755
--- a/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-source-install/40-glean
+++ b/diskimage_builder/elements/simple-init/install.d/simple-init-source-install/40-glean
@@ -21,8 +21,4 @@ fi
 set -eu
 set -o pipefail
 
-if [ "$DIB_PYTHON_VERSION" == "3" ]; then
-    pip3 install glean
-else
-    pip install glean
-fi
+$DIB_PYTHON_PIP install glean