diff --git a/diskimage_builder/locale/diskimage_builder.pot b/diskimage_builder/locale/diskimage_builder.pot
index a2f51770..0e1a9d45 100644
--- a/diskimage_builder/locale/diskimage_builder.pot
+++ b/diskimage_builder/locale/diskimage_builder.pot
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translations template for configapplier.
 # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
-# This file is distributed under the same license as the configapplier
+# This file is distributed under the same license as the diskimage-builder
 # project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
 #
diff --git a/diskimage_builder/locale/en/LC_MESSAGES/diskimage_builder.po b/diskimage_builder/locale/en/LC_MESSAGES/diskimage_builder.po
index 8023eed6..1e72cbce 100644
--- a/diskimage_builder/locale/en/LC_MESSAGES/diskimage_builder.po
+++ b/diskimage_builder/locale/en/LC_MESSAGES/diskimage_builder.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # English translations for configapplier.
 # Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
-# This file is distributed under the same license as the configapplier
+# This file is distributed under the same license as the diskimage-builder
 # project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
 #