Also make the apt-sources element exit with a non-error status code
when the DIB_APT_SOURCES is not set.
This allows including the apt-preferences and apt-sources elements
even if DIB_DPKG_MANIFEST and DIB_APT_SOURCES are not exported.
Change-Id: I8507dd9c69d1371eab38f720dcfdd89aa5345e8b