Change I008f8bbc9c8414ce948c601e3907e27764e15a52 has shown that we
build redhat images without the "semange" tool available, which comes
from the policycoreutils-python package (see also
I3f9e2c322d042a5dddba33451c0fc21a4d32a88a).
I403e7806ae10d5dd96d0727832f4da20e34b94c7 added some of the selinux
libraries to yum-minimal for ansible support, but not to others.
Given both these changes, it seems that selinux[-targeted],
libselinux[-python] and policycoreutils[-python] can reasonably
considered part of all base images. Move the selinux related packages
into redhat-common.
This also adds it explicitly to install_test_deps.sh. It was actually
being dragged in by the docker install, but is a required component
for building (should be in bindep, but not there with that yet).
Change-Id: Idd4ae71ee6deee84604823b6b5dc4a845f316e01
Related-Bug: #1707788
818b75af41