diff --git a/iso/empanadas/empanadas/templates/xorriso.tmpl.txt b/iso/empanadas/empanadas/templates/xorriso.tmpl.txt
index 9f340f5..dce4085 100644
--- a/iso/empanadas/empanadas/templates/xorriso.tmpl.txt
+++ b/iso/empanadas/empanadas/templates/xorriso.tmpl.txt
@@ -3,6 +3,7 @@
 -boot_image any replay
 -joliet on
 -compliance joliet_long_names
+{{ '-compliance untranslated_names' if arch == 'ppc64le' }}
 -volid {{ volid }}
 {{ graft }}
 -end
diff --git a/iso/empanadas/empanadas/util/iso_utils.py b/iso/empanadas/empanadas/util/iso_utils.py
index 6db7ce8..9701cf3 100644
--- a/iso/empanadas/empanadas/util/iso_utils.py
+++ b/iso/empanadas/empanadas/util/iso_utils.py
@@ -867,6 +867,7 @@ class IsoBuild:
                     isoname=isoname,
                     volid=volid,
                     graft=xorpoint,
+                    arch=arch,
             )
             xorriso_template_entry = open(xorriso_template_path, "w+")
             xorriso_template_entry.write(xorriso_template_output)