enhancement: Bypass weak password prompt in tests

This change adds a needle and a check for the "weak password" prompt in
Arabic and Russian. If the prompt is detected, openQA should hit "Done"
twice as per the prompt.

needles/rocky-anaconda_install_weak_password-arabic-20231116.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "area": [
+    {
+      "xpos": 650,
+      "ypos": 743,
+      "width": 335,
+      "height": 18,
+      "type": "match"
+    }
+  ],
+  "properties": [],
+  "tags": [
+    "ENV-DISTRI-rocky",
+    "LANGUAGE-arabic",
+    "anaconda_install_weak_password"
+  ]
+}

needles/rocky-anaconda_install_weak_password-russian-20231116.json

@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+  "area": [
+    {
+      "height": 11,
+      "width": 36,
+      "type": "match",
+      "ypos": 145,
+      "xpos": 398
+    },
+    {
+      "xpos": 43,
+      "ypos": 746,
+      "width": 393,
+      "height": 11,
+      "type": "match"
+    }
+  ],
+  "properties": [],
+  "tags": [
+    "ENV-DISTRI-rocky",
+    "LANGUAGE-russian",
+    "anaconda_install_weak_password"
+  ]
+}

tests/_do_install_and_reboot.pm

@@ -65,6 +65,9 @@ sub _do_root_and_user {
     # Check username (and hence keyboard layout) if non-English
     if (get_var('LANGUAGE')) {
         assert_screen "anaconda_install_user_created";
+        if (check_screen "anaconda_install_weak_password") {
+            assert_and_click "anaconda_spoke_done";
+        }
     }
 }